Đăng nhập Đăng ký

càng ngày càng sa sút Tiếng Trung là gì

phát âm:
"càng ngày càng sa sút" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 等而下之 <由这一等再往下。>
  • càng     更加; 更; 更为 qua một đêm gió bấc ; trời càng lạnh hơn. 刮了一夜北风, 天更冷了。 sách...
  • ngày     工夫 nó học ba ngày là biết bơi. 他三天工夫就学会了游泳。 号 ngày mùng 1 tháng 5 là...
  • sa     纱 掉; 落; 坠落 陷入 沙 ...
  • sút     微 临门 射 hắn sút cú mạnh khiếp ; ác thật! 他射门射得真有劲儿, 好厉害! ...
  • ngày càng     日见 日益 cuộc sống ngày càng được cải thiện. 生活日益改善。 việc học tiếng Phổ...
  • sa sút     不景气 低落 suy sụp tinh thần ; sa sút tinh thần. 情绪低落 落 sa sút. 衰落。...
  • càng ngày càng     日益 越来越。 ...
  • ngày càng sa sút     每况愈下 ...
Câu ví dụ
  • 由于没有女生,大家的工作的时候也越来越消沉。
    Bởi vì không có nữ sinh, mọi người làm việc tinh thần cũng càng ngày càng sa sút.
  • “其实太子殿下以前不是这样的,都是芙公主死去之后,才日渐消沉。
    "Thật ra thì Thái tử trước kia không phải như hiện giờ, chỉ có sau khi Phù công chúa chết đi thì mới càng ngày càng sa sút.
  • “其实太子殿下以前不是这样的,都是芙公主死去之后,才日渐消沉。
    “Thật ra thì Thái tử trước kia không phải như hiện giờ, chỉ có sau khi Phù công chúa chết đi thì mới càng ngày càng sa sút.
  • 近来,1809,他发现他母亲在来信中更频繁地抱怨他们的事情越来越混乱,现在是他回到格拉登并安慰他年迈的双亲的时候了。
    Gần đây, trong những bức thư mà chàng nhận được trong năm 1809, mẹ chàng thường phàn nàn về nỗi cảnh nhà càng ngày càng sa sút, và nói rằng đã đến lúc chàng phải về để cha mẹ chàng được vui vẻ và yên lòng.